La segnalazione agli organi giudiziari minorili - Tribunale per i Minori, Giudice Tutelare - è spesso un nodo problematico del rapporto, istituito dalla legge, tra servizi territoriali e Tribunale.